Ver. 18-21. And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest The sagan, or deputy priest, who officiated for the high priest, when by any means he was rendered unfit and incapable; so Joseph, the son of Ellem, as Josephus F24 relates, officiated for Matthias, when defiled with a nocturnal pollution; and seven days before the day of atonement they always substituted one under the high priest, lest anything of this kind should happen to him F25. From hence, to the end of ( 2 Kings 25:21 ) the account is the same as in ( Jeremiah 52:25-27 ) , only here in ( 2 Kings 25:19 ) it is said, that five men that were in the king's presence were taken, there seven men; to account for which, (See Gill on Jeremiah 52:25).
FOOTNOTES:
F24 Antiqu. l. 17. c. 6. sect. 4. F25 Misn. Yoma, c. 1. sect. 1.
16
Pour ce qui est des deux colonnes, de la mer et des socles que Salomon avait faits pour la maison de l'Éternel, on ne pouvait peser l'airain de tous ces objets.
17
Chaque colonne avait dix-huit coudées de haut, et un chapiteau d'airain par-dessus, dont la hauteur était de trois coudées; et sur le chapiteau, à l'entour, étaient un réseau et des grenades, le tout d'airain. La seconde colonne était en tout semblable, avec le réseau.
18
Et le capitaine des gardes prit Séraja, premier sacrificateur, et Sophonie, second sacrificateur, et les trois gardes du seuil.
19
Et de la ville il prit un eunuque qui avait la charge des gens de guerre, et cinq hommes de ceux qui voyaient la face du roi, qui se trouvèrent dans la ville, le secrétaire en chef de l'armée, qui enrôlait le peuple du pays, et soixante hommes d'entre le peuple du pays, qui furent trouvés dans la ville.
20
Nébuzar-Adan, capitaine des gardes, les prit et les mena au roi de Babylone, à Ribla.
The Ostervald translation is in the public domain.