2 Rois 8:19

19 Toutefois l'Éternel ne voulut point détruire Juda, pour l'amour de David, son serviteur; car il lui avait dit qu'il lui donnerait une lampe parmi ses fils à toujours.

2 Rois 8:19 Meaning and Commentary

2 Kings 8:19

Yet the Lord would not destroy Judah for David his servant's
sake
Not for his merits, but for the mercy he assured him of:

as he promised him to give to him always a light, [and] to his
children;
or a kingdom, as the Targum; therefore he would not utterly destroy the tribe, nor suffer the sceptre or government to depart from it till the Messiah came, see ( Psalms 132:11 Psalms 132:17 ) .

2 Rois 8:19 In-Context

17 Il était âgé de trente-deux ans quand il commença à régner, et il régna huit ans à Jérusalem.
18 Il suivit la voie des rois d'Israël, comme avait fait la maison d'Achab; car la fille d'Achab était sa femme. Il fit donc ce qui est mauvais aux yeux de l'Éternel.
19 Toutefois l'Éternel ne voulut point détruire Juda, pour l'amour de David, son serviteur; car il lui avait dit qu'il lui donnerait une lampe parmi ses fils à toujours.
20 De son temps, les Iduméens se révoltèrent contre Juda et établirent un roi sur eux.
21 Et Joram passa à Tsaïr avec tous ses chars; et, se levant de nuit, il battit les Iduméens qui l'entouraient et les chefs des chars; mais le peuple s'enfuit dans ses tentes.
The Ostervald translation is in the public domain.