2 Samuel 15:36

36 Voici, ils ont là avec eux leurs deux fils, Achimaats, fils de Tsadok, et Jonathan, fils d'Abiathar; vous me ferez savoir par eux tout ce que vous aurez appris.

2 Samuel 15:36 Meaning and Commentary

2 Samuel 15:36

Behold, [they have] there with them two sons, Ahimaaz, Zadok's
[son], and Jonathan, Abiathar's [son]
As in ( 2 Samuel 15:27 ) ; not that they were in the city with them, but they were near it, ( 2 Samuel 17:17 ) ; with whom they had a communication:

and by whom ye shall send unto me everything that ye can hear;
that is, by the sons of the priests; he telling the priests how things were at court, and they sending their sons with messages to David; which was a good scheme to get intelligence, and easy to be put into execution.

2 Samuel 15:36 In-Context

34 Mais si tu t'en retournes à la ville, et que tu dises à Absalom: Je suis ton serviteur, ô roi! j'ai servi ton père dès longtemps, et maintenant je te servirai; alors tu déjoueras en ma faveur le conseil d'Achithophel.
35 Et n'auras-tu pas là avec toi les sacrificateurs Tsadok et Abiathar? Et tout ce que tu apprendras de la maison du roi, tu le rapporteras aux sacrificateurs, Tsadok et Abiathar;
36 Voici, ils ont là avec eux leurs deux fils, Achimaats, fils de Tsadok, et Jonathan, fils d'Abiathar; vous me ferez savoir par eux tout ce que vous aurez appris.
37 Ainsi Cushaï, l'ami de David, retourna dans la ville. Et Absalom vint à Jérusalem.
The Ostervald translation is in the public domain.