Actes 11:7

7 Puis j'entendis une voix qui me dit: Pierre, lève-toi; tue, et mange.

Actes 11:7 Meaning and Commentary

Acts 11:7

And I heard a voice saying unto me
As he apprehended in his mind; and this voice he heard in the same sense and manner, as the Apostle Paul heard when in a trance, ( Acts 22:17 Acts 22:18 ) ( 2 Corinthians 12:4 ) .

arise, Peter, slay and eat;
that is, get up and slay some of these creatures upon the sheet, and dress them and eat them.

Actes 11:7 In-Context

5 J'étais en prière dans la ville de Joppe, lorsque étant ravi en extase, j'eus une vision; je vis descendre du ciel un vase comme une grande nappe retenue par les quatre coins, et qui vint jusqu'à moi.
6 Et l'ayant considéré avec attention, j'y vis les quadrupèdes de la terre, les bêtes sauvages, les reptiles et les oiseaux du ciel.
7 Puis j'entendis une voix qui me dit: Pierre, lève-toi; tue, et mange.
8 Et je répondis: Non, Seigneur; car jamais rien d'impur ni de souillé n'entra dans ma bouche.
9 La voix me parla du ciel une seconde fois, et dit: Ne regarde pas comme souillé ce que Dieu a purifié.
The Ostervald translation is in the public domain.