Actes 15:8

8 Et Dieu, qui connaît les cours, leur a rendu témoignage en leur donnant le Saint-Esprit aussi bien qu'à nous;

Actes 15:8 Meaning and Commentary

Acts 15:8

And God which knoweth the hearts
Of all men; he being omniscient, the searcher of the hearts, and the trier of the reins of the children of men, knew with what sincerity Cornelius sent for Peter; and with what vehement desire and longing expectation he and his family and friends waited for his coming; and with what earnestness, diligence, and affection they attended to what he said:

bore them witness, giving them the Holy Ghost, even as he did unto
us;
God bore a testimony, and showed his well pleasedness in the whole of this affair, by bestowing upon them not only the regenerating and sanctifying grace of the Spirit; but his extraordinary gifts, such as speaking with divers tongues, even in like manner as these were bestowed on the apostles themselves, on the day of Pentecost, though they were uncircumcised persons; for the drift of Peter's oration is to show, that circumcision was not necessary to salvation.

Actes 15:8 In-Context

6 Alors, les apôtres et les anciens s'assemblèrent pour examiner cette affaire.

7 Et comme il y avait une grande dispute, Pierre se leva, et leur dit: Hommes frères, vous savez qu'il y a longtemps que Dieu m'a choisi d'entre nous, afin que les Gentils entendissent de ma bouche la parole de l'Évangile, et qu'ils crussent.

8 Et Dieu, qui connaît les cours, leur a rendu témoignage en leur donnant le Saint-Esprit aussi bien qu'à nous;

9 Et il n'a point fait de différence entre nous et eux, ayant purifié leurs cours par la foi.

10 Maintenant donc, pourquoi tentez-vous Dieu, en imposant aux disciples un joug que ni nos pères ni nous n'avons eu la force de porter?