Deutéronome 19:21

21 Ton œil sera sans pitié: vie pour vie, œil pour œil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied.

Deutéronome 19:21 Meaning and Commentary

Deuteronomy 19:21

And thine eye shall not pity
The false witness when convicted; this is directed to the judges, who should not spare such an one through favour or affection, but pronounce a righteous sentence on him, and see it executed, in proportion to the crime, and that according to the law of retaliation:

but life shall go for life;
in such a case where the life of a person must have gone, if the falsehood of the testimony had not been discovered, the false witness must suffer death; in other cases, where a member would have been lost, or the price of it paid for, the same penalty was to be inflicted:

eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot;
that is, the price of an eye an eye see ( Exodus 21:23 Exodus 21:24 ) ( Leviticus 24:19 Leviticus 24:20 ) .

Deutéronome 19:21 In-Context

19 Vous lui ferez comme il avait dessein de faire à son frère; et tu ôteras le méchant du milieu de toi.
20 Et les autres l'entendront et craindront, et ils ne feront plus de semblable méchanceté au milieu de toi.
21 Ton œil sera sans pitié: vie pour vie, œil pour œil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied.
The Ostervald translation is in the public domain.