Genèse 19:28

28 Et il regarda vers Sodome et Gomorrhe, et sur toute la surface du pays de la plaine, et il vit monter de la terre une fumée comme la fumée d'une fournaise.

Genèse 19:28 Meaning and Commentary

Genesis 19:28

And he looked toward Sodom and Gomorrah, and toward all the
land of the plain
To see how it fared with them: very probably the Lord had hinted it to him, that the destruction would be that morning, and therefore he rose early, got to the place bearly, and being on an eminence, looked wistly to see if he could observe any sign of it:

and beheld, and, lo, the smoke of the country went up as the smoke of
a furnace;
after the fiery shower was over, and the cities burnt down, the smoke ascended toward heaven, as the smoke of mystical Babylon will do, ( Revelation 19:3 ) ; like the reek of a boiling cauldron; or, as Jarchi, like the smoke of a lime kiln always burning.

Genèse 19:28 In-Context

26 Mais la femme de Lot regarda derrière elle, et elle devint une statue de sel.
27 Et Abraham se leva de bon matin, et vint au lieu où il s'était tenu devant l'Éternel.
28 Et il regarda vers Sodome et Gomorrhe, et sur toute la surface du pays de la plaine, et il vit monter de la terre une fumée comme la fumée d'une fournaise.
29 Or, lorsque Dieu détruisit les villes de la plaine, Dieu se souvint d'Abraham, et il fit partir Lot du milieu de la ruine, quand il renversa les villes où Lot avait habité.
30 Et Lot monta de Tsoar, et habita dans la montagne avec ses deux filles, car il craignait de demeurer dans Tsoar; et il demeura dans une caverne, lui et ses deux filles.
The Ostervald translation is in the public domain.