Genèse 25:7

7 Et tout le temps qu'Abraham vécut fut de cent soixante et quinze ans.

Genèse 25:7 Meaning and Commentary

Genesis 25:7

And these [are] the days of the years of Abraham's life, which
he lived
Being about to die, an account is given of his age, which was

an hundred threescore and fifteen years;
one hundred and seventy years; so that Isaac was now seventy five years of age, for he was born when Abraham was an hundred years old, and Jacob and Esau must how be fifteen years of age at this time, since they were born when Isaac was sixty years of age, ( Genesis 25:26 ) ; and Ishmael must be eighty nine years old; it may be observed, that as Abraham was seventy five years old when he went from Haran into the land of Canaan, ( Genesis 12:4 ) ; he had been just an hundred years a sojourner in this country.

Genèse 25:7 In-Context

5 Et Abraham donna tout ce qui lui appartenait à Isaac.
6 Mais il fit des présents aux fils de ses concubines, et les envoya, durant sa vie, loin de son fils Isaac, vers le Levant, au pays d'Orient.
7 Et tout le temps qu'Abraham vécut fut de cent soixante et quinze ans.
8 Puis Abraham expira et mourut dans une belle vieillesse, âgé et rassasié de jours; et il fut recueilli vers ses peuples.
9 Et Isaac et Ismaël, ses fils, l'enterrèrent dans la caverne de Macpéla, dans le champ d'Ephron, fils de Tsohar, le Héthien, qui est en face de Mamré;
The Ostervald translation is in the public domain.