Genèse 41:55

55 Ensuite tout le pays d'Égypte fut affamé; et le peuple cria à Pharaon pour avoir du pain. Et Pharaon répondit à tous les Égyptiens: Allez à Joseph; faites ce qu'il vous dira.

Genèse 41:55 Meaning and Commentary

Genesis 41:55

And when all the land of Egypt was famished
Their old stock and store eaten up, and the inhabitants ready to starve with hunger: the people cried to Pharaoh for bread;
as their common father, and knowing that he had stores of provision laid up in all cities against this time: and Pharaoh said to the Egyptians, go unto Joseph;
whom he had appointed over this business of providing and laying up corn against this time, and of distributing it: what he saith to you, do;
give the price for the corn he fixes or requires; for this was the principal thing they had to do with him, to get corn for their money.

Genèse 41:55 In-Context

53 Alors finirent les sept années de l'abondance qu'il y eut au pays d'Égypte.
54 Et les sept années de famine commencèrent à venir, comme Joseph l'avait dit. Et la famine fut dans tous les pays; mais dans tout le pays d'Égypte il y avait du pain.
55 Ensuite tout le pays d'Égypte fut affamé; et le peuple cria à Pharaon pour avoir du pain. Et Pharaon répondit à tous les Égyptiens: Allez à Joseph; faites ce qu'il vous dira.
56 La famine fut donc sur toute la surface du pays, et Joseph ouvrit tous les greniers et vendit du blé aux Égyptiens. Et la famine fut grande au pays d'Égypte.
57 Et de tous les pays on venait en Égypte, pour acheter du blé à Joseph; car la famine était grande par toute la terre.
The Ostervald translation is in the public domain.