Genèse 43:15

15 Ils prirent donc le présent, et le double d'argent dans leurs mains, et Benjamin. Puis, se levant, ils descendirent en Égypte, et se présentèrent devant Joseph.

Genèse 43:15 Meaning and Commentary

Genesis 43:15

And the men took the present
Their father directed them to: and they took double money in their hand;
besides what they found in their sacks mouths, which they also carried with them: and Benjamin;
they took him likewise with their father's leave: and rose up, and went down to Egypt, and stood before Joseph;
presented themselves to him, and their petitions for more corn, as well as to answer to any questions that should be asked them.

Genèse 43:15 In-Context

13 Prenez aussi votre frère, et levez-vous, retournez vers cet homme.
14 Et que le Dieu Tout-Puissant vous fasse trouver grâce devant cet homme, qu'il vous relâche votre autre frère, et Benjamin! Et s'il faut que je sois privé d'enfants, que j'en sois privé!
15 Ils prirent donc le présent, et le double d'argent dans leurs mains, et Benjamin. Puis, se levant, ils descendirent en Égypte, et se présentèrent devant Joseph.
16 Et Joseph vit Benjamin avec eux, et il dit à l'intendant de sa maison: Mène ces hommes à la maison, tue quelque bête et apprête-la; car ils mangeront avec moi à midi.
17 Et l'homme fit comme Joseph avait dit, et il amena ces hommes à la maison de Joseph.
The Ostervald translation is in the public domain.