Genèse 5:30

30 Et Lémec, après qu'il eut engendré Noé, vécut cinq cent quatre-vingt-quinze ans; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5:30 Meaning and Commentary

Genesis 5:30

And Lamech lived, after he begat Noah, five hundred ninety
and five years
The Septuagint version is five hundred and sixty five; and the Samaritan version six hundred: and begat sons and daughters;
of which we have no account.

Genèse 5:30 In-Context

28 Et Lémec vécut cent quatre-vingt-deux ans, et engendra un fils.
29 Et il l'appela Noé (repos), en disant: Celui-ci nous consolera de notre œuvre, et de la peine qu'impose à nos mains la terre que l'Éternel a maudite.
30 Et Lémec, après qu'il eut engendré Noé, vécut cinq cent quatre-vingt-quinze ans; et il engendra des fils et des filles.
31 Tout le temps que Lémec vécut, fut donc de sept cent soixante-dix-sept ans; puis il mourut.
32 Et Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem, Cham et Japhet.
The Ostervald translation is in the public domain.