Jean 1:33

33 Pour moi, je ne le connaissais pas; mais celui qui m'a envoyé baptiser d'eau, m'a dit: Celui sur qui tu verras l'Esprit descendre et s'arrêter, c'est celui qui baptise du Saint-Esprit.

Jean 1:33 Meaning and Commentary

John 1:33

And I knew him not
That is, before he came to be baptized by him; when it was secretly suggested to him who he was, and the following signal was given him, to confirm him in it:

but he that sent me to baptize with water;
or "in water"; that is, God; for John's mission was from God, as in ( John 1:6 ) , and his baptism from heaven; he had a divine warrant and commission for what he did:

the same said unto me;
either by an articulate voice, or by a divine impulse on his mind, or by the revelation of the Spirit:

upon whom thou shalt see the Spirit descending and remaining on him,
the same is he which baptizeth with the Holy Ghost;
that is, the Messiah; (See Gill on Matthew 3:11), (See Gill on Matthew 3:16).

Jean 1:33 In-Context

31 Et pour moi, je ne le connaissais pas; mais je suis venu baptiser d'eau, afin qu'il soit manifesté à Israël.
32 Jean rendit encore ce témoignage, disant: J'ai vu l'Esprit descendre du ciel comme une colombe, et il s'est arrêté sur lui.
33 Pour moi, je ne le connaissais pas; mais celui qui m'a envoyé baptiser d'eau, m'a dit: Celui sur qui tu verras l'Esprit descendre et s'arrêter, c'est celui qui baptise du Saint-Esprit.
34 Et j'ai vu, et j'ai rendu témoignage que c'est lui qui est le Fils de Dieu.
35 Le lendemain, Jean était encore là avec deux de ses disciples,
The Ostervald translation is in the public domain.