Jérémie 48:46

46 Malheur à toi, Moab! Le peuple de Kémosh est perdu! Car tes fils sont emmenés captifs, et tes filles captives.

Jérémie 48:46 Meaning and Commentary

Jeremiah 48:46

Woe be unto thee, O Moab! the people of Chemosh perisheth,
&c.] The inhabitants of Moab, who worshipped the idol Chemosh; of which see ( Jeremiah 48:7 ) ; and so called his people, as Israel were called the people of the Lord; now these, notwithstanding their idol, whom they worshipped, and in whom they trusted, should perish; and sad and deplorable would be their condition and circumstances: for thy sons are taken captives, and thy daughters captives;
this explains the woe that should come upon them, and in what sense they should perish; since their sons and daughters, who they hoped would have continued their name and nation, were taken, and would be carried captives into Babylon; see ( Numbers 21:29 ) .

Jérémie 48:46 In-Context

44 Celui qui fuit devant la terreur, tombera dans la fosse, et celui qui remonte de la fosse, sera pris au filet. Car je fais venir sur lui, sur Moab, l'année de leur visitation, dit l'Éternel.
45 A l'ombre de Hesbon s'arrêtent les fuyards, à bout de forces. Mais le feu est sorti de Hesbon, et la flamme du milieu de Sihon; elle a dévoré la contrée de Moab, et le sommet de la tête des fils du tumulte.
46 Malheur à toi, Moab! Le peuple de Kémosh est perdu! Car tes fils sont emmenés captifs, et tes filles captives.
47 Toutefois, aux derniers jours, je ramènerai les captifs de Moab, dit l'Éternel. Jusqu'ici va le jugement de Moab.
The Ostervald translation is in the public domain.