Jérémie 5:20

20 Faites savoir ceci à la maison de Jacob, publiez-le en Juda, et dites:

Jérémie 5:20 Meaning and Commentary

Jeremiah 5:20

Declare this in the house of Jacob
That a mighty nation should come and destroy them, and they should be servants in a strange land; or rather the words seem to be an order to declare war against the Jews, and even in their own land; and do not seem to be addressed to the prophet, but to others, seeing the words are in the plural number; see ( Jeremiah 4:5 ) : and publish it in Judah:
the house of Jacob and Judah are the same, namely, the two tribes of Benjamin and Judah; for, as for the ten tribes, as observed on ( Jeremiah 5:15 ) , they had been carried captive before this time: saying:
as follows:

Jérémie 5:20 In-Context

18 Toutefois, même en ces jours-là, dit l'Éternel, je ne vous achèverai pas entièrement.
19 Et il arrivera que vous direz: Pourquoi l'Éternel notre Dieu nous a-t-il fait toutes ces choses? Tu leur diras: Comme vous m'avez abandonné, et que vous avez servi les dieux de l'étranger dans votre pays, ainsi servirez-vous les étrangers dans un pays qui ne sera pas à vous.
20 Faites savoir ceci à la maison de Jacob, publiez-le en Juda, et dites:
21 Écoutez donc ceci, peuple insensé et dépourvu de sens, qui avez des yeux et ne voyez point, des oreilles et n'entendez point.
22 Ne me craindrez-vous pas, dit l'Éternel, ne tremblerez-vous pas devant moi, qui ai posé le sable pour limite à la mer, borne éternelle qu'elle ne passera point? Ses vagues s'agitent, mais elles sont impuissantes; elles grondent, mais elles ne la passeront point.
The Ostervald translation is in the public domain.