Job 9:10

10 Il fait de grandes choses qu'on ne peut sonder, de merveilleuses choses qu'on ne peut compter.

Job 9:10 Meaning and Commentary

Job 9:10

Which doth great things past finding out
In heaven and earth; great as to quantity and quality, not to be thoroughly searched out so as to tell their numbers, nor explain and express the nature of them to the full; even what he has done, and does in creation, providence, and grace:

yea, and wonders without number;
such as are amazing to men, who cannot account for them, and so many that they cannot number them. The same things are said by Eliphaz, (See Gill on Job 5:9); and which Job here repeats, to show that he agreed with him, and was ready to own what was truth, whenever expressed by him or his friends, and especially such as made for the glory of the Divine Being.

Job 9:10 In-Context

8 Seul, il étend les cieux, et il marche sur les hauteurs de la mer.
9 Il a créé la grande Ourse, l'Orion, et la Pléiade, et les régions cachées du midi.
10 Il fait de grandes choses qu'on ne peut sonder, de merveilleuses choses qu'on ne peut compter.
11 Voici, il passe près de moi, et je ne le vois pas; il passe encore, et je ne l'aperçois pas.
12 S'il ravit, qui le lui fera rendre? Qui lui dira: Que fais-tu?
The Ostervald translation is in the public domain.