Luc 2:47

47 Et tous ceux qui l'entendaient, étaient ravis de sa sagesse et de ses réponses.

Luc 2:47 Meaning and Commentary

Luke 2:47

And all that heard him were astonished
All in the sanhedrim, both the doctors, and their disciples, were amazed,

at his understanding;
in the knowledge of the law, and of the Scriptures:

and his answers;
which he returned to the questions the doctor's put to him, which were made with so much wisdom and judgment, that it was surprising in one of his years.

Luc 2:47 In-Context

45 Et ne le trouvant point, ils retournèrent à Jérusalem pour le chercher.
46 Et au bout de trois jours ils le trouvèrent dans le temple, assis au milieu des docteurs, les écoutant et leur faisant des questions.
47 Et tous ceux qui l'entendaient, étaient ravis de sa sagesse et de ses réponses.
48 Quand ses parents le virent, ils furent étonnés; et sa mère lui dit: Mon enfant, pourquoi as-tu ainsi agi avec nous? Voici ton père et moi, nous te cherchions, étant fort en peine.
49 Et il leur dit: Pourquoi me cherchiez-vous? Ne saviez-vous pas qu'il me faut être occupé aux affaires de mon Père?
The Ostervald translation is in the public domain.