Nombres 19:15

15 Et tout vase découvert, sur lequel il n'y a point de couvercle attaché, sera souillé.

Nombres 19:15 Meaning and Commentary

Numbers 19:15

And every open vessel
An earthen one, as the Targum of Jonathan; and so Jarchi interprets it; and Maimonides ^F18 observes, that this is only to be understood of an earthen vessel:

which hath no covering bound upon it;
a linen or a woollen cloth wrapped and tied about it:

[is] unclean;
the air of the house getting into it by its being uncovered.

---

FOOTNOTES:

F18 In Misn. Cholin, c. 1. sect. 6.

Nombres 19:15 In-Context

13 Quiconque aura touché un mort, une personne qui sera morte, et ne se sera point purifié, a souillé la Demeure de l'Éternel; cette personne sera retranchée d'Israël; puisque l'eau de purification n'a pas été répandue sur lui, il est souillé; sa souillure est encore sur lui.

14 Voici la loi: Quand un homme mourra dans une tente, quiconque entrera dans la tente, et tout ce qui sera dans la tente, sera souillé sept jours.

15 Et tout vase découvert, sur lequel il n'y a point de couvercle attaché, sera souillé.

16 Et quiconque touchera, dans les champs, un homme tué par l'épée, ou un mort, ou des ossements humains, ou un tombeau, sera souillé sept jours.

17 Et on prendra, pour celui qui sera souillé, de la cendre de ce qui a été brûlé pour le péché, et on mettra dessus, dans un vase, de l'eau vive;