Nombres 31:4

4 Vous enverrez à la guerre mille hommes par tribu, de toutes les tribus d'Israël.

Nombres 31:4 Meaning and Commentary

Numbers 31:4

Of every tribe a thousand
So that the whole number of those that were armed were 12,000 as after given:

throughout all the tribes of Israel;
this is observed, as Jarchi thinks, to comprehend the tribe of Levi, which in some cases was left out of the account:

shall ye send to the war;
to fight with Midian.

Nombres 31:4 In-Context

2 Venge les enfants d'Israël des Madianites; puis tu seras recueilli vers tes peuples.
3 Moïse parla donc au peuple, en disant: Équipez d'entre vous des hommes pour la guerre; et qu'ils attaquent Madian, pour exécuter la vengeance de l'Éternel sur Madian.
4 Vous enverrez à la guerre mille hommes par tribu, de toutes les tribus d'Israël.
5 On leva donc, d'entre les milliers d'Israël, mille hommes par tribu, douze mille hommes équipés pour la guerre.
6 Et Moïse les envoya à la guerre, mille par tribu, avec Phinées, fils d'Éléazar, le sacrificateur, qui avait les instruments sacrés, les trompettes éclatantes en sa main.
The Ostervald translation is in the public domain.