Psaume 105:10

10 Et qu'il a confirmé à Jacob pour être un statut, à Israël pour être une alliance éternelle,

Psaume 105:10 Meaning and Commentary

Psalms 105:10

And confirmed the same unto Jacob for a law
The son of Isaac, and the grandson of Abraham, to whom it was renewed and confirmed, ( Genesis 28:13 Genesis 28:14 ) . It is true of his posterity that go by his name, and even of all the spiritual Israel of God, to whom this covenant is confirmed and made sure: or "caused to stand" F2, as the word is; by the faithfulness of God by his oath annexed to his word, and by the death of his Son: when this is said to be "for a law", the meaning is, not as if this covenant had the nature of a law, as the covenant of works had; indeed one of the articles of it is, that the law of God should be put into the inward part, and written on the heart; but this refers here not to men, but to God; and the sense is, that this covenant has the force of a law with respect to God, who of his condescending grace and goodness has hereby laid himself under obligation to do such and such things; which is marvellous grace indeed.

And to Israel for an everlasting covenant:
for being remembered, commanded, repeated, and confirmed by the Lord, it can never be broken; and being well ordered, remains sure, and is as immovable as rocks and mountains, and more so: as it was made with Christ from everlasting, it will continue to be made good to his people to everlasting; and is a just reason for praise; it being the basis of faith and hope; the ground of joy, peace, and comfort here, and of eternal happiness hereafter.


FOOTNOTES:

F2 (hdymey) "stare fecit", Vatablus.

Psaume 105:10 In-Context

8 Il se souvient à jamais de son alliance, de sa promesse établie pour mille générations;
9 Du traité qu'il fit avec Abraham, et du serment qu'il fit à Isaac,
10 Et qu'il a confirmé à Jacob pour être un statut, à Israël pour être une alliance éternelle,
11 Disant: Je te donnerai le pays de Canaan; c'est le lot de votre héritage;
12 Lorsqu'ils n'étaient qu'une poignée de gens, peu nombreux et étrangers dans le pays,
The Ostervald translation is in the public domain.