Psaume 116:18

18 Je rendrai mes vœux à l'Éternel, en présence de tout son peuple,

Psaume 116:18 Meaning and Commentary

Psalms 116:18

I will pay my vows unto the Lord
(See Gill on Psalms 116:14). And the Targum here, as there, paraphrases the latter clause,

now in the presence of all his people,
thus;

``I will then declare his signs (or wonders) to all his people;''

the marvellous things he had done for him.

Psaume 116:18 In-Context

16 Je te prie, ô Éternel! car je suis ton serviteur, ton serviteur, fils de ta servante. Tu as délié mes liens.
17 Je t'offrirai le sacrifice d'actions de grâces, et j'invoquerai le nom de l'Éternel.
18 Je rendrai mes vœux à l'Éternel, en présence de tout son peuple,
19 Dans les parvis de la maison de l'Éternel, au milieu de toi, Jérusalem. Louez l'Éternel!
The Ostervald translation is in the public domain.