Psaume 37:21

21 Le méchant emprunte, et ne rend pas; mais le juste a compassion, et il donne.

Psaume 37:21 Meaning and Commentary

Psalms 37:21

The wicked borroweth, and payeth not again
While the wicked live, they are scandalous; they live by borrowing, which was always reckoned mean; see ( Deuteronomy 28:12 Deuteronomy 28:44 ) ( Proverbs 22:7 ) ; and what is worse, as they borrow, they do not design to repay; they take no care nor thought about that, but live upon what they borrow: for this either expresses their incapacity that they cannot pay; or the evil disposition of their mind, which rather seems to be the sense, that they will not pay;

but the righteous showeth mercy, and giveth;
which not only argues capacity and ability, but a kind, merciful, and tender spirit to persons in distress, and is expressive of a generous action.

Psaume 37:21 In-Context

19 Ils ne seront pas confus au temps du malheur; ils seront rassasiés aux jours de la famine.
20 Car les méchants périront, et les ennemis de l'Éternel seront consumés comme la graisse des agneaux; ils périront, ils s'en iront en fumée.
21 Le méchant emprunte, et ne rend pas; mais le juste a compassion, et il donne.
22 Car ceux qu'il bénit hériteront la terre, mais ceux qu'il maudit seront retranchés.
23 Les pas de l'homme de bien sont affermis par l'Éternel, et il prend plaisir à sa voie.
The Ostervald translation is in the public domain.