New American Standard Bible NAS
New International Version NIV
1 Therefore, putting aside all malice and all deceit and hypocrisy and envy and all slander,
1
Therefore, rid yourselves of all malice and all deceit, hypocrisy, envy, and slander of every kind.
2 like newborn babies, long for the pure milk of the word, so that by it you may grow in respect to salvation,
2
Like newborn babies, crave pure spiritual milk, so that by it you may grow up in your salvation,
3 if you have tasted the kindness of the Lord .
3
now that you have tasted that the Lord is good.
4 And coming to Him as to a living stone which has been rejected by men, but is choice and precious in the sight of God,
4
As you come to him, the living Stone—rejected by humans but chosen by God and precious to him—
5 you also, as living stones, are being built up as a spiritual house for a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
5
you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
6 For this is contained in Scripture: "BEHOLD, I LAY IN ZION A CHOICE STONE, A PRECIOUS CORNER stone, AND HE WHO BELIEVES IN HIM WILL NOT BE DISAPPOINTED."
6
For in Scripture it says: “See, I lay a stone in Zion, a chosen and precious cornerstone, and the one who trusts in him will never be put to shame.”
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.