Parallel Bible results for "1-chronicles 16:9-19"

1 Chronicles 16:9-19

NRS

NIV

9 Sing to him, sing praises to him, tell of all his wonderful works.
9 Sing to him, sing praise to him; tell of all his wonderful acts.
10 Glory in his holy name; let the hearts of those who seek the Lord rejoice.
10 Glory in his holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.
11 Seek the Lord and his strength, seek his presence continually.
11 Look to the LORD and his strength; seek his face always.
12 Remember the wonderful works he has done, his miracles, and the judgments he uttered,
12 Remember the wonders he has done, his miracles, and the judgments he pronounced,
13 O offspring of his servant Israel, children of Jacob, his chosen ones.
13 you his servants, the descendants of Israel, his chosen ones, the children of Jacob.
14 He is the Lord our God; his judgments are in all the earth.
14 He is the LORD our God; his judgments are in all the earth.
15 Remember his covenant forever, the word that he commanded, for a thousand generations,
15 He remembers his covenant forever, the promise he made, for a thousand generations,
16 the covenant that he made with Abraham, his sworn promise to Isaac,
16 the covenant he made with Abraham, the oath he swore to Isaac.
17 which he confirmed to Jacob as a statute, to Israel as an everlasting covenant,
17 He confirmed it to Jacob as a decree, to Israel as an everlasting covenant:
18 saying, "To you I will give the land of Canaan as your portion for an inheritance."
18 “To you I will give the land of Canaan as the portion you will inherit.”
19 When they were few in number, of little account, and strangers in the land,
19 When they were but few in number, few indeed, and strangers in it,
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.