Parallel Bible results for "1-corinthians 10:26-33"

1 Corinthians 10:26-33

NAS

NIV

26 FOR THE EARTH IS THE LORD'S, AND ALL IT CONTAINS.
26 for, “The earth is the Lord’s, and everything in it.”
27 If one of the unbelievers invites you and you want to go, eat anything that is set before you without asking questions for conscience' sake.
27 If an unbeliever invites you to a meal and you want to go, eat whatever is put before you without raising questions of conscience.
28 But if anyone says to you, "This is meat sacrificed to idols," do not eat it, for the sake of the one who informed you, and for conscience' sake;
28 But if someone says to you, “This has been offered in sacrifice,” then do not eat it, both for the sake of the one who told you and for the sake of conscience.
29 I mean not your own conscience, but the other man's; for why is my freedom judged by another's conscience?
29 I am referring to the other person’s conscience, not yours. For why is my freedom being judged by another’s conscience?
30 If I partake with thankfulness, why am I slandered concerning that for which I give thanks?
30 If I take part in the meal with thankfulness, why am I denounced because of something I thank God for?
31 Whether, then, you eat or drink or whatever you do, do all to the glory of God.
31 So whether you eat or drink or whatever you do, do it all for the glory of God.
32 Give no offense either to Jews or to Greeks or to the church of God;
32 Do not cause anyone to stumble, whether Jews, Greeks or the church of God—
33 just as I also please all men in all things, not seeking my own profit but the profit of the many, so that they may be saved.
33 even as I try to please everyone in every way. For I am not seeking my own good but the good of many, so that they may be saved.
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California.  All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.