Parallel Bible results for "1-corinthians 15:30-34"

1 Corinthians 15:30-34

New Living Translation NLT

30 And why should we ourselves risk our lives hour by hour?

31 For I swear, dear brothers and sisters, that I face death daily. This is as certain as my pride in what Christ Jesus our Lord has done in you.

32 And what value was there in fighting wild beasts—those people of Ephesus —if there will be no resurrection from the dead? And if there is no resurrection, “Let’s feast and drink, for tomorrow we die!”

33 Don’t be fooled by those who say such things, for “bad company corrupts good character.”

34 Think carefully about what is right, and stop sinning. For to your shame I say that some of you don’t know God at all.

New International Version NIV

30 And as for us, why do we endanger ourselves every hour?

31 I face death every day—yes, just as surely as I boast about you in Christ Jesus our Lord.

32 If I fought wild beasts in Ephesus with no more than human hopes, what have I gained? If the dead are not raised, “Let us eat and drink, for tomorrow we die.”

33 Do not be misled: “Bad company corrupts good character.”

34 Come back to your senses as you ought, and stop sinning; for there are some who are ignorant of God—I say this to your shame.