New Living Translation NLT
New International Version NIV
54 Then, when our dying bodies have been transformed into bodies that will never die, this Scripture will be fulfilled: “Death is swallowed up in victory.
54
When the perishable has been clothed with the imperishable, and the mortal with immortality, then the saying that is written will come true: “Death has been swallowed up in victory.”
55 O death, where is your victory? O death, where is your sting? ”
55
“Where, O death, is your victory? Where, O death, is your sting?”
56 For sin is the sting that results in death, and the law gives sin its power.
56
The sting of death is sin, and the power of sin is the law.
57 But thank God! He gives us victory over sin and death through our Lord Jesus Christ.
57
But thanks be to God! He gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007, 2013 by
Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.