Good News Translation GNT
New International Version NIV
23 Everything else that King Asa did, his brave deeds and the towns he fortified, are all recorded in [The History of the Kings of Judah.] But in his old age he was crippled by a foot disease.
23
As for all the other events of Asa’s reign, all his achievements, all he did and the cities he built, are they not written in the book of the annals of the kings of Judah? In his old age, however, his feet became diseased.
24 Asa died and was buried in the royal tombs in David's City, and his son Jehoshaphat succeeded him as king.
24
Then Asa rested with his ancestors and was buried with them in the city of his father David. And Jehoshaphat his son succeeded him as king.
25 In the second year of the reign of King Asa of Judah, King Jeroboam's son Nadab became king of Israel, and he ruled for two years.
25
Nadab son of Jeroboam became king of Israel in the second year of Asa king of Judah, and he reigned over Israel two years.
26 Like his father before him, he sinned against the Lord and led Israel into sin.
26
He did evil in the eyes of the LORD, following the ways of his father and committing the same sin his father had caused Israel to commit.
Scripture taken from the Good News Translation - Second Edition, Copyright 1992 by American Bible Society. Used by Permission.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.