Parallel Bible results for "1-peter 2:1-7"

1 Peter 2:1-7

Wycliffe WYC

1 Therefore put ye away all malice, and all guile, and feignings, and envies, and all backbitings; [Therefore putting away all malice, and all guile, and simulations, or feignings, and envies, and all detractions;]

2 as now born young children, reasonable, without guile, covet ye milk [of full teaching], that in it ye wax into health;

3 if nevertheless ye have tasted, that the Lord is sweet.

4 And approach ye to him, that is a living stone, and reproved of men [To whom ye going nigh, a quick stone, reproved soothly of men], but chosen of God, and honoured;

5 and yourselves as quick stones be ye above builded [and yourselves as quick stones be above builded] into spiritual houses, and an holy priesthood, to offer spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.

6 For which thing the scripture saith, Lo! I shall set in Sion the highest corner stone, chosen and precious [For which thing the scripture holdeth, Lo! I shall put in Sion the highest stone, a corner stone, chosen, precious]; and he that shall believe in him, shall not be confounded.

7 Therefore honour to you that believe; but to men that believe not, the stone whom the builders reproved, this is made into the head of the corner;

New International Version NIV

1 Therefore, rid yourselves of all malice and all deceit, hypocrisy, envy, and slander of every kind.

2 Like newborn babies, crave pure spiritual milk, so that by it you may grow up in your salvation,

3 now that you have tasted that the Lord is good.

4 As you come to him, the living Stone—rejected by humans but chosen by God and precious to him—

5 you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.

6 For in Scripture it says: “See, I lay a stone in Zion, a chosen and precious cornerstone, and the one who trusts in him will never be put to shame.”

7 Now to you who believe, this stone is precious. But to those who do not believe, “The stone the builders rejected has become the cornerstone,”