Parallel Bible results for "2-chronicles 12:1-10"

2 Chronicles 12:1-10

New Revised Standard NRS

1 When the rule of Rehoboam was established and he grew strong, he abandoned the law of the Lord, he and all Israel with him.

2 In the fifth year of King Rehoboam, because they had been unfaithful to the Lord, King Shishak of Egypt came up against Jerusalem

3 with twelve hundred chariots and sixty thousand cavalry. A countless army came with him from Egypt—Libyans, Sukkiim, and Ethiopians.

4 He took the fortified cities of Judah and came as far as Jerusalem.

5 Then the prophet Shemaiah came to Rehoboam and to the officers of Judah, who had gathered at Jerusalem because of Shishak, and said to them, "Thus says the Lord: You abandoned me, so I have abandoned you to the hand of Shishak."

6 Then the officers of Israel and the king humbled themselves and said, "The Lord is in the right."

7 When the Lord saw that they humbled themselves, the word of the Lord came to Shemaiah, saying: "They have humbled themselves; I will not destroy them, but I will grant them some deliverance, and my wrath shall not be poured out on Jerusalem by the hand of Shishak.

8 Nevertheless they shall be his servants, so that they may know the difference between serving me and serving the kingdoms of other lands."

9 So King Shishak of Egypt came up against Jerusalem; he took away the treasures of the house of the Lord and the treasures of the king's house; he took everything. He also took away the shields of gold that Solomon had made;

10 but King Rehoboam made in place of them shields of bronze, and committed them to the hands of the officers of the guard, who kept the door of the king's house.

New International Version NIV

1 After Rehoboam’s position as king was established and he had become strong, he and all Israel with him abandoned the law of the LORD.

2 Because they had been unfaithful to the LORD, Shishak king of Egypt attacked Jerusalem in the fifth year of King Rehoboam.

3 With twelve hundred chariots and sixty thousand horsemen and the innumerable troops of Libyans, Sukkites and Cushites that came with him from Egypt,

4 he captured the fortified cities of Judah and came as far as Jerusalem.

5 Then the prophet Shemaiah came to Rehoboam and to the leaders of Judah who had assembled in Jerusalem for fear of Shishak, and he said to them, “This is what the LORD says, ‘You have abandoned me; therefore, I now abandon you to Shishak.’ ”

6 The leaders of Israel and the king humbled themselves and said, “The LORD is just.”

7 When the LORD saw that they humbled themselves, this word of the LORD came to Shemaiah: “Since they have humbled themselves, I will not destroy them but will soon give them deliverance. My wrath will not be poured out on Jerusalem through Shishak.

8 They will, however, become subject to him, so that they may learn the difference between serving me and serving the kings of other lands.”

9 When Shishak king of Egypt attacked Jerusalem, he carried off the treasures of the temple of the LORD and the treasures of the royal palace. He took everything, including the gold shields Solomon had made.

10 So King Rehoboam made bronze shields to replace them and assigned these to the commanders of the guard on duty at the entrance to the royal palace.