Parallel Bible results for "2-timothy 1:1-8"

2 Timothy 1:1-8

GOD'S WORD Translation GW

1 From Paul, an apostle of Christ Jesus by God's will--a will that contains Christ Jesus' promise of life.

2 To Timothy, my dear child. Good will, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord!

3 I constantly remember you in my prayers night and day when I thank God, whom I serve with a clear conscience as my ancestors did.

4 I remember your tears and want to see you so that I can be filled with happiness.

5 I'm reminded of how sincere your faith is. That faith first lived in your grandmother Lois and your mother Eunice. I'm convinced that it also lives in you.

6 You received a gift from God when I placed my hands on you [to ordain you]. Now I'm reminding you to fan that gift into flames.

7 God didn't give us a cowardly spirit but a spirit of power, love, and good judgment.

8 So never be ashamed to tell others about our Lord or be ashamed of me, his prisoner. Instead, by God's power, join me in suffering for the sake of the Good News.

New International Version NIV

1 Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, in keeping with the promise of life that is in Christ Jesus,

2 To Timothy, my dear son: Grace, mercy and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.

3 I thank God, whom I serve, as my ancestors did, with a clear conscience, as night and day I constantly remember you in my prayers.

4 Recalling your tears, I long to see you, so that I may be filled with joy.

5 I am reminded of your sincere faith, which first lived in your grandmother Lois and in your mother Eunice and, I am persuaded, now lives in you also.

6 For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands.

7 For the Spirit God gave us does not make us timid, but gives us power, love and self-discipline.

8 So do not be ashamed of the testimony about our Lord or of me his prisoner. Rather, join with me in suffering for the gospel, by the power of God.