| Revised Standard Version (RSV) | New International Version (NIV) |
| 3 For I greatly rejoiced when some of the brethren arrived and testified to the truth of your life, as indeed you do follow the truth. | 3 It gave me great joy to have some brothers come and tell about your faithfulness to the truth and how you continue to walk in the truth. |
| 4 No greater joy can I have than this, to hear that my children follow the truth. | 4 I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth. |
| 5 Beloved, it is a loyal thing you do when you render any service to the brethren, especially to strangers, | 5 Dear friend, you are faithful in what you are doing for the brothers, even though they are strangers to you. |
| 6 who have testified to your love before the church. You will do well to send them on their journey as befits God's service. | 6 They have told the church about your love. You will do well to send them on their way in a manner worthy of God. |
| 7 For they have set out for his sake and have accepted nothing from the heathen. | 7 It was for the sake of the Name that they went out, receiving no help from the pagans. |
| 8 So we ought to support such men, that we may be fellow workers in the truth. | 8 We ought therefore to show hospitality to such men so that we may work together for the truth. |
| Revised Standard Version of the Bible, copyright 1952 [2nd edition, 1971] by the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved. (Revised Standard Version - Holy Bible) | Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |