Parallel Bible results for "Matt. 22:36-46"

Matthew 22:36-46

CJB

BBE

36 "Rabbi, which of the mitzvot in the Torah is the most important?"
36 Master, which is the chief rule in the law?
37 He told him, "`You are to love ADONAI your God with all your heart and with all your soul and with all your strength.'
37 And he said to him, Have love for the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your mind.
38 This is the greatest and most important mitzvah.
38 This is the first and greatest rule.
39 And a second is similar to it, `You are to love your neighbor as yourself.'
39 And a second like it is this, Have love for your neighbour as for yourself.
40 All of the Torah and the Prophets are dependent on these two mitzvot."
40 On these two rules all the law and the prophets are based.
41 Then, turning to the assembled P'rushim, Yeshua put a sh'eilah to them:
41 Now while the Pharisees were together, Jesus put a question to them, saying,
42 "Tell me your view concerning the Messiah: whose son is he?" They said to him, "David's."
42 What is your opinion of the Christ? whose son is he? They say to him, The Son of David.
43 "Then how is it," he asked them, "that David, inspired by the Spirit, calls him `Lord,' when he says,
43 He says to them, How then does David in the Spirit give him the name of Lord, saying,
44 `ADONAI said to my Lord, "Sit here at my right hand until I put your enemies under your feet"'?
44 The Lord said to my Lord, Be seated at my right hand, till I put under your feet all those who are against you?
45 If David thus calls him `Lord,' how is he his son?"
45 If David then gives him the name of Lord, how is he his son?
46 No one could think of anything to say in reply; and from that day on, no one dared put to him another sh'eilah.
46 And no one was able to give him an answer, and so great was their fear of him, that from that day no one put any more questions to him.
Complete Jewish Bible Copyright 1998 by David H. Stern. Published by Jewish New Testament Publications, Inc. All rights reserved. Used by permission.
The Bible in Basic English is in the public domain.