New American Standard Bible NAS
New International Version NIV
46 While He was still speaking to the crowds, behold, His mother and brothers were standing outside, seeking to speak to Him.
46
While Jesus was still talking to the crowd, his mother and brothers stood outside, wanting to speak to him.
47 Someone said to Him, "Behold, Your mother and Your brothers are standing outside seeking to speak to You."
47
Someone told him, “Your mother and brothers are standing outside, wanting to speak to you.”
48 But Jesus answered the one who was telling Him and said, "Who is My mother and who are My brothers?"
48
He replied to him, “Who is my mother, and who are my brothers?”
49 And stretching out His hand toward His disciples, He said, "Behold My mother and My brothers!
49
Pointing to his disciples, he said, “Here are my mother and my brothers.
50 "For whoever does the will of My Father who is in heaven, he is My brother and sister and mother."
50
For whoever does the will of my Father in heaven is my brother and sister and mother.”
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.