Parallel Bible results for "Numbers 7"

Numbers 7

Good News Translation GNT

1 On the day Moses finished setting up the Tent of the Lord's presence, he anointed and dedicated the Tent and all its equipment, and the altar and all its equipment.

2 Then the clan chiefs who were leaders in the tribes of Israel, the same men who were in charge of the census,

3 brought their offerings to the Lord: six wagons and twelve oxen, a wagon for every two leaders and an ox for each leader. After they had presented them,

4 the Lord said to Moses,

5 "Accept these gifts for use in the work to be done for the Tent; give them to the Levites according to the work they have to do."

6 So Moses gave the wagons and the oxen to the Levites.

7 He gave two wagons and four oxen to the Gershonites,

8 and four wagons and eight oxen to the Merarites. All their work was to be done under the direction of Ithamar son of Aaron.

9 But Moses gave no wagons or oxen to the Kohathites, because the sacred objects they took care of had to be carried on their shoulders.

10 The leaders also brought offerings to celebrate the dedication of the altar. When they were ready to present their gifts at the altar,

11 the Lord said to Moses, "Tell them that each day for a period of twelve days one of the leaders is to present his gifts for the dedication of the altar."

12 They presented their offerings in the following order: The offerings each one brought were identical: one silver bowl weighing 50 ounces and one silver basin weighing 30 ounces, by the official standard, both of them full of flour mixed with oil for the grain offering; one gold dish weighing 4 ounces, full of incense; one young bull, one ram, and a one-year-old lamb, for the burnt offering; one goat for the sin offering; and two bulls, five rams, five goats, and five one-year-old lambs, for the fellowship offering.

84 The totals of the offerings brought by the twelve leaders for the dedication of the altar were as follows: -twelve silver bowls and twelve silver basins weighing a total of 60 pounds -twelve gold dishes weighing a total of 48 ounces, filled with incense -twelve bulls, twelve rams, and twelve one-year-old lambs, plus the grain offerings that go with them, for the burnt offerings -twelve goats for the sin offerings -twenty-four bulls, sixty rams, sixty goats, sixty one-year-old lambs, for the fellowship offerings

89 When Moses went into the Tent to talk with the Lord, he heard the Lord speaking to him from above the lid on the Covenant Box, between the two winged creatures.

New International Version NIV

1 When Moses finished setting up the tabernacle, he anointed and consecrated it and all its furnishings. He also anointed and consecrated the altar and all its utensils.

2 Then the leaders of Israel, the heads of families who were the tribal leaders in charge of those who were counted, made offerings.

3 They brought as their gifts before the LORD six covered carts and twelve oxen—an ox from each leader and a cart from every two. These they presented before the tabernacle.

4 The LORD said to Moses,

5 “Accept these from them, that they may be used in the work at the tent of meeting. Give them to the Levites as each man’s work requires.”

6 So Moses took the carts and oxen and gave them to the Levites.

7 He gave two carts and four oxen to the Gershonites, as their work required,

8 and he gave four carts and eight oxen to the Merarites, as their work required. They were all under the direction of Ithamar son of Aaron, the priest.

9 But Moses did not give any to the Kohathites, because they were to carry on their shoulders the holy things, for which they were responsible.

10 When the altar was anointed, the leaders brought their offerings for its dedication and presented them before the altar.

11 For the LORD had said to Moses, “Each day one leader is to bring his offering for the dedication of the altar.”

12 The one who brought his offering on the first day was Nahshon son of Amminadab of the tribe of Judah.

84 These were the offerings of the Israelite leaders for the dedication of the altar when it was anointed: twelve silver plates, twelve silver sprinkling bowls and twelve gold dishes.

89 When Moses entered the tent of meeting to speak with the LORD, he heard the voice speaking to him from between the two cherubim above the atonement cover on the ark of the covenant law. In this way the LORD spoke to him.