Parallel Bible results for "Zephaniah 3:1-5"

Zephaniah 3:1-5

Common English Bible w/ Apocrypha CEBA

1 Doom, obstinate one, the defiled one, the violent city.

2 She listened to no voice; she accepted no discipline. She didn't trust in the LORD, nor did she draw near to her God.

3 The princes in her midst are roaring lions. Her judges are wolves of the evening; they leave nothing for the morning.

4 Her prophets are reckless, men of treachery. Her priests pollute that which is holy; they do violence to the Instruction.

5 The LORD is righteous in her midst. He does nothing unjust. Morning by morning he renders justice, but the unrighteous one knows no shame.

New International Version NIV

1 Woe to the city of oppressors, rebellious and defiled!

2 She obeys no one, she accepts no correction. She does not trust in the LORD, she does not draw near to her God.

3 Her officials within her are roaring lions; her rulers are evening wolves, who leave nothing for the morning.

4 Her prophets are unprincipled; they are treacherous people. Her priests profane the sanctuary and do violence to the law.

5 The LORD within her is righteous; he does no wrong. Morning by morning he dispenses his justice, and every new day he does not fail, yet the unrighteous know no shame.