| King James Version (KJV) |
New International Version (NIV) |
|
8 Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,
|
8 Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them: "Rulers and elders of the people!
|
|
9 If we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole ;
|
9 If we are being called to account today for an act of kindness shown to a cripple and are asked how he was healed,
|
|
10 Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified , whom God raised from the dead, even by him doth this man stand here before you whole.
|
10 then know this, you and all the people of Israel: It is by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified but whom God raised from the dead, that this man stands before you healed.
|
|
11 This is the stone which was set at nought of you builders , which is become the head of the corner.
|
11 He is " 'the stone you builders rejected, which has become the capstone. '
|
|
12 Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved .
|
12 Salvation is found in no one else, for there is no other name under heaven given to men by which we must be saved."
|
| The King James Version is in the public domain. (The King James Bible Version Online) |
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |
