New Revised Standard NRS
New International Version NIV
21 I hate, I despise your festivals, and I take no delight in your solemn assemblies.
21
“I hate, I despise your religious festivals; your assemblies are a stench to me.
22 Even though you offer me your burnt offerings and grain offerings, I will not accept them; and the offerings of well-being of your fatted animals I will not look upon.
22
Even though you bring me burnt offerings and grain offerings, I will not accept them. Though you bring choice fellowship offerings, I will have no regard for them.
23 Take away from me the noise of your songs; I will not listen to the melody of your harps.
23
Away with the noise of your songs! I will not listen to the music of your harps.
24 But let justice roll down like waters, and righteousness like an ever-flowing stream.
24
But let justice roll on like a river, righteousness like a never-failing stream!
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.