Parallel Bible results for "deuteronomio 6:6-9"

Deuteronomio 6:6-9

RVR

NIV

6 Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón:
6 These commandments that I give you today are to be on your hearts.
7 Y las repetirás á tus hijos, y hablarás de ellas estando en tu casa, y andando por el camino, y al acostarte, y cuando te levantes:
7 Impress them on your children. Talk about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
8 Y has de atarlas por señal en tu mano, y estarán por frontales entre tus ojos:
8 Tie them as symbols on your hands and bind them on your foreheads.
9 Y las escribirás en los postes de tu casa, y en tus portadas.
9 Write them on the doorframes of your houses and on your gates.
The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.