Parallel Bible results for "deuteronomy 28:1-8"

Deuteronomy 28:1-8

New Living Translation NLT

1 “If you fully obey the LORD your God and carefully keep all his commands that I am giving you today, the LORD your God will set you high above all the nations of the world.

2 You will experience all these blessings if you obey the LORD your God:

3 Your towns and your fields will be blessed.

4 Your children and your crops will be blessed. The offspring of your herds and flocks will be blessed.

5 Your fruit baskets and breadboards will be blessed.

6 Wherever you go and whatever you do, you will be blessed.

7 “The LORD will conquer your enemies when they attack you. They will attack you from one direction, but they will scatter from you in seven!

8 “The LORD will guarantee a blessing on everything you do and will fill your storehouses with grain. The LORD your God will bless you in the land he is giving you.

New International Version NIV

1 If you fully obey the LORD your God and carefully follow all his commands I give you today, the LORD your God will set you high above all the nations on earth.

2 All these blessings will come on you and accompany you if you obey the LORD your God:

3 You will be blessed in the city and blessed in the country.

4 The fruit of your womb will be blessed, and the crops of your land and the young of your livestock—the calves of your herds and the lambs of your flocks.

5 Your basket and your kneading trough will be blessed.

6 You will be blessed when you come in and blessed when you go out.

7 The LORD will grant that the enemies who rise up against you will be defeated before you. They will come at you from one direction but flee from you in seven.

8 The LORD will send a blessing on your barns and on everything you put your hand to. The LORD your God will bless you in the land he is giving you.