Parallel Bible results for "ephesians 3:5-15"

Ephesians 3:5-15

The Message Bible MSG

5 None of our ancestors understood this. Only in our time has it been made clear by God's Spirit through his holy apostles and prophets of this new order.

6 The mystery is that people who have never heard of God and those who have heard of him all their lives (what I've been calling outsiders and insiders) stand on the same ground before God. They get the same offer, same help, same promises in Christ Jesus. The Message is accessible and welcoming to everyone, across the board.

7 This is my life work: helping people understand and respond to this Message. It came as a sheer gift to me, a real surprise, God handling all the details.

8 When it came to presenting the Message to people who had no background in God's way, I was the least qualified of any of the available Christians. God saw to it that I was equipped, but you can be sure that it had nothing to do with my natural abilities.

9 My task is to bring out in the open and make plain what God, who created all this in the first place, has been doing in secret and behind the scenes all along.

10 Through Christians like yourselves gathered in churches, this extraordinary plan of God is becoming known and talked about even among the angels!

11 All this is proceeding along lines planned all along by God and then executed in Christ Jesus.

12 When we trust in him, we're free to say whatever needs to be said, bold to go wherever we need to go.

13 So don't let my present trouble on your behalf get you down. Be proud!

14 My response is to get down on my knees before the Father,

15 this magnificent Father who parcels out all heaven and earth.

New International Version NIV

5 which was not made known to people in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets.

6 This mystery is that through the gospel the Gentiles are heirs together with Israel, members together of one body, and sharers together in the promise in Christ Jesus.

7 I became a servant of this gospel by the gift of God’s grace given me through the working of his power.

8 Although I am less than the least of all the Lord’s people, this grace was given me: to preach to the Gentiles the boundless riches of Christ,

9 and to make plain to everyone the administration of this mystery, which for ages past was kept hidden in God, who created all things.

10 His intent was that now, through the church, the manifold wisdom of God should be made known to the rulers and authorities in the heavenly realms,

11 according to his eternal purpose that he accomplished in Christ Jesus our Lord.

12 In him and through faith in him we may approach God with freedom and confidence.

13 I ask you, therefore, not to be discouraged because of my sufferings for you, which are your glory.

14 For this reason I kneel before the Father,

15 from whom every family in heaven and on earth derives its name.