Parallel Bible results for "ephesians 4:17-24"

Ephesians 4:17-24

New Living Translation NLT

17 With the Lord’s authority I say this: Live no longer as the Gentiles do, for they are hopelessly confused.

18 Their minds are full of darkness; they wander far from the life God gives because they have closed their minds and hardened their hearts against him.

19 They have no sense of shame. They live for lustful pleasure and eagerly practice every kind of impurity.

20 But that isn’t what you learned about Christ.

21 Since you have heard about Jesus and have learned the truth that comes from him,

22 throw off your old sinful nature and your former way of life, which is corrupted by lust and deception.

23 Instead, let the Spirit renew your thoughts and attitudes.

24 Put on your new nature, created to be like God—truly righteous and holy.

New International Version NIV

17 So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer live as the Gentiles do, in the futility of their thinking.

18 They are darkened in their understanding and separated from the life of God because of the ignorance that is in them due to the hardening of their hearts.

19 Having lost all sensitivity, they have given themselves over to sensuality so as to indulge in every kind of impurity, and they are full of greed.

20 That, however, is not the way of life you learned

21 when you heard about Christ and were taught in him in accordance with the truth that is in Jesus.

22 You were taught, with regard to your former way of life, to put off your old self, which is being corrupted by its deceitful desires;

23 to be made new in the attitude of your minds;

24 and to put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness.