Parallel Bible results for "exodus 28:15-30"

Exodus 28:15-30

CSB

NIV

15 "You are to make an embroidered breastpiece for decisions. Make it with the same workmanship as the ephod; make it of gold, of blue, purple, and scarlet yarn, and of finely spun linen.
15 “Fashion a breastpiece for making decisions—the work of skilled hands. Make it like the ephod: of gold, and of blue, purple and scarlet yarn, and of finely twisted linen.
16 It must be square and folded double, nine inches long and nine inches wide.
16 It is to be square—a span long and a span wide—and folded double.
17 Place a setting of gemstones on it, four rows of stones: The first row should be a row of carnelian, topaz, and emerald;
17 Then mount four rows of precious stones on it. The first row shall be carnelian, chrysolite and beryl;
18 the second row, a turquoise, a sapphire, and a diamond;
18 the second row shall be turquoise, lapis lazuli and emerald;
19 the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst;
19 the third row shall be jacinth, agate and amethyst;
20 and the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper. They should be adorned with gold filigree in their settings.
20 the fourth row shall be topaz, onyx and jasper. Mount them in gold filigree settings.
21 The 12 stones are to correspond to the names of Israel's sons. Each stone must be engraved like a seal, with one of the names of the 12 tribes.
21 There are to be twelve stones, one for each of the names of the sons of Israel, each engraved like a seal with the name of one of the twelve tribes.
22 "You are to make braided chains of pure gold cord work for the breastpiece.
22 “For the breastpiece make braided chains of pure gold, like a rope.
23 Fashion two gold rings for the breastpiece and attach them to its two corners.
23 Make two gold rings for it and fasten them to two corners of the breastpiece.
24 Then attach the two gold cords to the two gold rings at the corners of the breastpiece.
24 Fasten the two gold chains to the rings at the corners of the breastpiece,
25 Attach the other ends of the two cords to the two filigree settings and in this way attach [them] to the ephod's shoulder pieces in the front.
25 and the other ends of the chains to the two settings, attaching them to the shoulder pieces of the ephod at the front.
26 Make two [other] gold rings and put them at the two other corners of the breastpiece on the edge that is next to the inner border of the ephod.
26 Make two gold rings and attach them to the other two corners of the breastpiece on the inside edge next to the ephod.
27 Make two [more] gold rings and attach them to the bottom of the ephod's two shoulder pieces on its front, close to its seam, and above the ephod's woven waistband.
27 Make two more gold rings and attach them to the bottom of the shoulder pieces on the front of the ephod, close to the seam just above the waistband of the ephod.
28 The craftsmen are to tie the breastpiece from its rings to the rings of the ephod with a cord of blue yarn, so that the breastpiece is above the ephod's waistband and does not come loose from the ephod.
28 The rings of the breastpiece are to be tied to the rings of the ephod with blue cord, connecting it to the waistband, so that the breastpiece will not swing out from the ephod.
29 "Whenever he enters the sanctuary, Aaron is to carry the names of Israel's sons over his heart on the breastpiece for decisions, as a continual reminder before the Lord.
29 “Whenever Aaron enters the Holy Place, he will bear the names of the sons of Israel over his heart on the breastpiece of decision as a continuing memorial before the LORD.
30 Place the Urim and Thummim in the breastpiece for decisions, so that they will also be over Aaron's heart whenever he comes before the Lord. Aaron will continually carry the [means of] decisions for the Israelites over his heart before the Lord.
30 Also put the Urim and the Thummim in the breastpiece, so they may be over Aaron’s heart whenever he enters the presence of the LORD. Thus Aaron will always bear the means of making decisions for the Israelites over his heart before the LORD.
Holman Christian Standard Bible ® Copyright © 2003, 2002, 2000, 1999 by Holman Bible Publishers.  Used by permission.  All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.