Parallel Bible results for "ezekiel 16:61"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Ezekiel 16:61 against all translations at once.

Ezekiel 16:61

The Message Bible MSG

New International Version NIV

61 You'll remember your sorry past and be properly contrite when you receive back your sisters, both the older and the younger. I'll give them to you as daughters, but not as participants in your covenant.

61 Then you will remember your ways and be ashamed when you receive your sisters, both those who are older than you and those who are younger. I will give them to you as daughters, but not on the basis of my covenant with you.