Parallel Bible results for "ezekiel 4:9-11"

Ezekiel 4:9-11

MSG

NIV

9 "Next I want you to take wheat and barley, beans and lentils, dried millet and spelt, and mix them in a bowl to make a flat bread. This is your food ration for the 390 days you lie on your side.
9 “Take wheat and barley, beans and lentils, millet and spelt; put them in a storage jar and use them to make bread for yourself. You are to eat it during the 390 days you lie on your side.
10 Measure out about half a pound for each day and eat it on schedule.
10 Weigh out twenty shekels of food to eat each day and eat it at set times.
11 Also measure out your daily ration of about a pint of water and drink it on schedule.
11 Also measure out a sixth of a hin of water and drink it at set times.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.