Parallel Bible results for "hosea 14:4-7"

Hosea 14:4-7

BBE

NIV

4 I will put right their errors; freely will my love be given to them, for my wrath is turned away from him.
4 “I will heal their waywardness and love them freely, for my anger has turned away from them.
5 I will be as the dew to Israel; he will put out flowers like a lily, and send out his roots like Lebanon.
5 I will be like the dew to Israel; he will blossom like a lily. Like a cedar of Lebanon he will send down his roots;
6 His branches will be stretched out, he will be beautiful as the olive-tree and sweet-smelling as Lebanon.
6 his young shoots will grow. His splendor will be like an olive tree, his fragrance like a cedar of Lebanon.
7 They will come back and have rest in his shade; their life will be made new like the grain, and they will put out flowers like the vine; his name will be like the wine of Lebanon.
7 People will dwell again in his shade; they will flourish like the grain, they will blossom like the vine— Israel’s fame will be like the wine of Lebanon.
The Bible in Basic English is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.