Parallel Bible results for "isaiah 10:27"

Isaiah 10:27

LEB

NIV

27 And this shall happen: on that day, he will remove his burden from your shoulder and his yoke from your neck, {and a yoke will be destroyed because of fat}.<note: The meaning of this phrase is uncertain, leading to the conjecture that it belongs with the next verse and by a different word division could mean "he has gone up from Jeshimon"; alternatively, "fat" could be a metaphor for prosperity>
27 In that day their burden will be lifted from your shoulders, their yoke from your neck; the yoke will be broken because you have grown so fat.
Scripture quotations marked (LEB) are from the Lexham English Bible. Copyright 2012 Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.