Parallel Bible results for "isaiah 50:4-9"

Isaiah 50:4-9

Revised Standard Version RSV

4 The Lord GOD has given me the tongue of those who are taught, that I may know how to sustain with a word him that is weary. Morning by morning he wakens, he wakens my ear to hear as those who are taught.

5 The Lord GOD has opened my ear, and I was not rebellious, I turned not backward.

6 I gave my back to the smiters, and my cheeks to those who pulled out the beard; I hid not my face from shame and spitting.

7 For the Lord GOD helps me; therefore I have not been confounded; therefore I have set my face like a flint, and I know that I shall not be put to shame;

8 he who vindicates me is near. Who will contend with me? Let us stand up together. Who is my adversary? Let him come near to me.

9 Behold, the Lord GOD helps me; who will declare me guilty? Behold, all of them will wear out like a garment; the moth will eat them up.

New International Version NIV

4 The Sovereign LORD has given me a well-instructed tongue, to know the word that sustains the weary. He wakens me morning by morning, wakens my ear to listen like one being instructed.

5 The Sovereign LORD has opened my ears; I have not been rebellious, I have not turned away.

6 I offered my back to those who beat me, my cheeks to those who pulled out my beard; I did not hide my face from mocking and spitting.

7 Because the Sovereign LORD helps me, I will not be disgraced. Therefore have I set my face like flint, and I know I will not be put to shame.

8 He who vindicates me is near. Who then will bring charges against me? Let us face each other! Who is my accuser? Let him confront me!

9 It is the Sovereign LORD who helps me. Who will condemn me? They will all wear out like a garment; the moths will eat them up.