Parallel Bible results for "isaias 40:29-31"

Isaías 40:29-31

La Biblia de las Américas (Español) BLA

29 El da fuerzas al fatigado, y al que no tiene fuerzas, aumenta el vigor.

30 Aun los mancebos se fatigan y se cansan, y los jóvenes tropiezan y vacilan,

31 pero los que esperan en el SEÑOR renovarán sus fuerzas; se remontarán con alas como las águilas, correrán y no se cansarán, caminarán y no se fatigarán.

New International Version NIV

29 He gives strength to the weary and increases the power of the weak.

30 Even youths grow tired and weary, and young men stumble and fall;

31 but those who hope in the LORD will renew their strength. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint.