The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Parallel Bible
Passages for "jean 14:1-3"
Parallel Bible
results for "jean 14:1-3"
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Recent Translations
Audio Available
CURRENT TRANSLATION
All Translations
Audio Available
CURRENT TRANSLATION
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Recent Translations
Audio Available
CURRENT TRANSLATION
All Translations
Audio Available
CURRENT TRANSLATION
Jean 14:1-3
Ostervald (French)
OST
New International Version
NIV
1
Que votre cœur ne se trouble point; croyez en Dieu, croyez aussi en moi.
1
“Do not let your hearts be troubled. You believe in God; believe also in me.
2
Il y a plusieurs demeures dans la maison de mon Père; si cela n'était pas, je vous l'aurais dit. Je vais vous préparer une place.
2
My Father’s house has many rooms; if that were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you?
3
Et quand je serai parti, et que je vous aurai préparé une place, je reviendrai, et vous prendrai avec moi, afin qu'où je serai, vous y soyez aussi.
3
And if I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me that you also may be where I am.
The Ostervald translation is in the public domain.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.