New Living Translation NLT
New International Version NIV
10 “But he knows where I am going. And when he tests me, I will come out as pure as gold.
10
But he knows the way that I take; when he has tested me, I will come forth as gold.
11 For I have stayed on God’s paths; I have followed his ways and not turned aside.
11
My feet have closely followed his steps; I have kept to his way without turning aside.
12 I have not departed from his commands, but have treasured his words more than daily food.
12
I have not departed from the commands of his lips; I have treasured the words of his mouth more than my daily bread.
13 But once he has made his decision, who can change his mind? Whatever he wants to do, he does.
13
“But he stands alone, and who can oppose him? He does whatever he pleases.
14 So he will do to me whatever he has planned. He controls my destiny.
14
He carries out his decree against me, and many such plans he still has in store.
Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007, 2013 by
Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.